Предметом романы Набокова-это прежде всего проблема самого искусства, представленные в разные образные маскировки. Таким образом, оборона , казалось бы, про шахматы, отчаяние об убийстве, и приглашение на казнь , политическая история, но все три произведения выступить с заявлениями об искусстве, которые являются центральными для понимания книги в целом. То же самое может быть сказано из его пьес, Sobytiye ("событие"), опубликованный в 1938 году, и Вальс изобретение. Проблема снова появляется в Набокова лучший роман на русском языке, подарок история развития молодого художника в спектральный мир после Первой Мировой Войны Берлине. Этот роман, с его опорой на литературные пародии, стал переломным: серьезного использования пародии в дальнейшем стал ключевым устройством в Набокова искусства. Его первый роман на английском языке, в истинной жизни Себастьяна Найта (1941) и согнуть Злыдень (1947), не по рангу с его лучшей Российской работой. "Бледное пламя" (1962), однако, роман, состоящий из длинной поэмы и комментарии к ней безумный литературный педант, расширяет и завершает Набокова мастерство неортодоксальные структуры, впервые показанный в дар , а также в Солус Рекс русский роман, который начал серийно появляются в 1940 году, но так и не был завершен. Лолита (1955), с его антигероем, Гумберт Гумберт, который одержим всепоглощающим желанием для совсем юных девушек, это еще одно Набокова тонкие аллегории: любовь изучается в свете своей кажущейся противоположностью, разврат. Ада (1969), в. в. Набокова 17 и самый длинный роман, пародия форме семейной хроники. Все его предыдущие темы в романе, и, поскольку работа-это смесь русского, французского и английского, это его самая трудная работа. (Он также написал ряд рассказов и новелл, в основном, написанные на русском и переведенные на английский язык).
